Prece var būt pat bīstama veselībai

Saimniecības preču lietošanas pamācība - tulkošanas birojs iesaka 16
Obligāti jābūt iztulkotai saimniecības preču lietošanas pamācībai

----Kurjers atveda preci, ko iegādājos Latvijas interneta veikalā, bet lietošanas instrukcija latviešu valodā nav pievienota. Ko darīt, ja bez instrukcijas saprotamā valodā, šo preci lietot nav iespējams? Juris.

[Atbilde]-

 Labdien, Juri! Saskaņā ar Latvijas Valsts valodas likumu, pie jebkuras preces, kas ievesta no ārzemēm, ir jābūt pievienotai lietošanas instrukcijai valsts valodā. Ja tā nav komplektā ar preci, tad Jums ir tiesības pieprasīt to no pārdevēja un viņa pienākums ir Jums to nogādāt. Ja pārdevējs atsakās to darīt, iesakot Jums sameklēt instrukciju internetā, tad iespējams, ka šī prece nav izgājusi atbilstības testu, ir ievesta nelegāli vai pat var būt kaitīga Jūsu veselībai. Visām ievestajām precēm ir jābūt pievienotai valsts valodā tulkotai lietošanas pamācībai vai rokasgrāmatai.